vol.2 桃始華（もも はじめて はなさく）★

あんこは、木々と土、風の匂いに敏感なんです。
最近、カラダがなんだか疲れやすく、手足が冷えやすい。
季節の変り目が近づいてきたのかしら?
あらま、啓蟄(けいちつ)の時期!

二十四節気の1つ、毎年啓蟄は3月6日頃から春分までの期間とか。
今年は、昨日の5日からなのよ。
冬眠していた虫たちが目覚め、柳の若芽が芽吹く頃なんだね。
古代中国では、“啓蟄”を二十四節気をさらに約5日づつ、3つに分けた
“七十二候”（しちじゅうにこう）が考案され、季節をあらわす方式のひと
つになっているとか。

啓蟄の期間の七十二候の初候に、「桃始華（もも はじめて はなさく）」
という諺があります。
日本と中国の季節感が短文に反映されていますね。
ちょっと、比べて、日々の暮らしにも季節感を取り入れたいなと
感じる梅春の今日この頃でございます。

さて、寒暖差が激しい啓蟄の時期には、着物のお出かけには
ストールか、羽織を纏ってお出かけしましょ。

あんみつ倶楽部ファンのあんこは、楽天ショップで、チョー可愛い
羽織紐をゲット! あんみつのオリジナルなのよ(笑)
羽織紐ひとつで、ナニゲに変わるから“着物道”は奥が深い!

今日の気分は、桃始華（笑）
会社の帰りに“桃”の和雑貨を探しまーす！

***************************************************
啓蟄の期間の七十二候
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
　　　　　　　　　　　　　　　　 (2007/04/04 13:28 UTC 版)
*****************************************************
初候
蟄虫啓戸（ちっちゅう こを ひらく）：冬蘢りの虫が出て来る（日本）
桃始華（もも はじめて はなさく）：桃の花が咲き始める（中国）

次候
桃始笑（もも はじめて わらう）：桃の花が咲き始める（日本）
倉庚鳴（そうこう なく）：山里で鶯が鳴き始める（中国）

末候
菜虫化蝶（なむし ちょうと けす）：青虫が羽化して紋白蝶になる（日本）
鷹化為鳩（たか けして はとと なる）：鷹が郭公に姿を変える（中国）